Der Astropeiler hat im Rahmen der Restaurierung auch wieder einen Umlauf enthalten. Von diesem Umlauf aus kann man für Wartungs- und Kontrollzwecke von außen an das Hauptkugellager gelangen. Er verändert zwar die gewohnte Silhouette des Gebäudes, aber zumindest ich finde, dass er am Peiler richtig gut aussieht :-)

Auf diesem Bild erkennt man außerdem gut das Loch im Antapex der Antenne, über dem das alte Empfangshorn montiert war, und über den Fenstern die verschlossene Öffnung, durch die bisher der Antennenhohlleiter in die Messkabine eingeführt wurde (vgl. dieses Bild der alten Hohlleiterdurchführung).